Venez visiter le Nord de l'Ontario et profitez d'une expérience en famille dont vous vous rappellerez toute votre vie. Nagez avec les ours polaires. Partez en train dans la nature sauvage. Voyagez dans le temps à l'époque des grands voyageurs et des commerçants de fourrure. Explorez une mine souterraine. Le Nord ontarien vous offre tout ceci et bien plus encore!

Il est facile de s'y rendre. Vous apprécierez l'accueil chaleureux que vous réservent les citoyens de nos villes - North Bay, Sudbury, Timmins, Sault Ste. Marie, et Thunder Bay - et des petits villages que vous rencontrerez en chemin. Qu'il s'agisse de courtes escapades ou d'excursions routières prolongées, les possibilités de voyage sont sans fin

Site Web : www.northernontario.travel

La baie Georgienne, qu’on nomme souvent le « sixième Grand Lac », renferme plus de 30 000 îles et son littoral s’étend sur plus de 2 000 km (1 243 mi). Sa beauté sereine est celle des pins balayés par le vent, des très hautes falaises, des plages à perte de vue et de l’eau bleue cristalline. Découvrez le riche patrimoine marin et les phares qui parsèment le littoral. Détendez-vous sur une plage, faites des excursions en plein air ou sillonnez les plus belles routes au volant d’une motocyclette. La route côtière, c’est la baie dans toute sa splendeur.

Site Web : www.visitgeorgianbay.com

 1-800-ONTARIO (668-2746)
Site Web : www.ontariotravel.net

                                             Aventures en plein air en Ontario
                                             Site Web : www.ontariooutdoor.com

 Commission canadienne du tourisme
Site Web : www.travelcanada.ca

« Certaines autres entreprises ferroviaires vous vendent simplement un siège; nous vous offrons une expérience! » Rail Travel Tours vous invite à profiter de ses forfaits de voyage en train relaxants. Nés d'une recherche approfondie, ces forfaits ont été spécialement conçus pour vous permettre de continuer à explorer le Canada en train.

Site Web : www.railtraveltours.com